Protection des données

Nous accordons une grande importance à la protection des données. Pour cette raison, le comportement des utilisateurs sur notre site web n’est pas enregistré si ce n’est pas absolument nécessaire.

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil (ordinateur, smartphone, etc.) et utilisés pour se souvenir de vous et enregistrer des informations vous concernant. A l’heure actuelle, notre site web utilise les cookies uniquement dans la section « recherche » afin de vous faciliter l’utilisation de la fonction recherche. Après votre visite sur notre site web, ce cookie sera supprimé.

Si vous n’êtes pas d’accord avec l’utilisation des cookies, vous pouvez les empêcher en procédant comme suit : tous les navigateurs disposent d’une possibilité d’empêcher l’utilisation de cookies. Il suffit d’appliquer la configuration nécessaire dans les paramètres du programme. Une fois les cookies désactivés, nous ne pourrons plus vous garantir que toutes les parties de notre site web fonctionneront correctement.

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited. Si le responsable du traitement des données sur ce site web est situé en dehors de l'Espace économique européen ou de la Suisse, le traitement des données de Google Analytics est effectué par Google LLC. Google LLC et Google Ireland Limited sont ci-après dénommés "Google".

Les statistiques obtenues nous permettent d'améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. Ce site web utilise également Google Analytics pour une analyse transversale des flux de visiteurs, qui est effectuée via un identifiant utilisateur. Si vous avez un compte d'utilisateur Google, vous pouvez désactiver l'analyse transversale de votre utilisation dans les paramètres de la rubrique "Mes données", "Données personnelles".

La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est l'art. 6 al. 1 p. 1 lit. f DS-GVO. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google. Nous tenons à souligner que sur ce site, Google Analytics a été étendu par le code "_anonymizeIp() ;" afin d'assurer la collecte anonyme des adresses IP. Cela signifie que les adresses IP sont traitées sous forme abrégée, excluant ainsi la possibilité de références personnelles. Si les données collectées vous concernant sont liées à une personne, celle-ci est immédiatement exclue et les données personnelles sont immédiatement supprimées.

Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web et de fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site Web. Pour les cas exceptionnels dans lesquels des données personnelles sont transférées aux États-Unis, Google a soumis au bouclier de confidentialité UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Analytics utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant : Désactiver Google Analytics.

En outre, vous pouvez également empêcher l'utilisation de Google Analytics en cliquant sur ce lien : Désactiver Google Analytics. Cela permettra d'enregistrer un "opt-out cookie" sur votre support de données, qui empêche le traitement des données personnelles par Google Analytics. Veuillez noter que si vous supprimez tous les cookies sur votre terminal, ces cookies de désactivation seront également supprimés, c'est-à-dire que vous devrez les réinitialiser si vous souhaitez continuer à empêcher cette forme de collecte de données. Les cookies de désactivation sont définis par navigateur et ordinateur/appareil terminal et doivent donc être activés séparément pour chaque navigateur, ordinateur ou autre appareil terminal.

Votre comportement utilisateur n’est pas relevé sur notre site web. Cela signifie que nous n’enregistrons aucune donnée sur vous ou votre visite sur notre site web.

La seule exception s’applique aux fonctions de notre site web que vous pourriez utiliser activement pour entrer en contact avec nous. Dans ce cas, nous utiliserons les données que vous nous communiquez. Si vous nous contactez par exemple au moyen du formulaire de contact, nous utiliserons votre adresse e-mail afin de pouvoir vous répondre.

Lorsque nous traitons vos données, nous le faisons conformément aux prescriptions de la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et – si nécessaire – selon le règlement général européen sur la protection des données (RGPD). En aucun cas nous ne vendrons vos données à des tiers.

Si vous avez des questions concernant la protection des données, n’hésitez pas à nous contacter : Activer Javascript !